拼音zhuā ěr náo sāi
注音ㄓㄨㄚ ㄦˇ ㄋㄠˊ ㄙㄞ
解释又抓耳朵又搔腮帮子。形容高兴焦急等的样子。(挠、抓:搔)。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第11卷:“大郎听罢,气得抓耳挠腮没有是处。”
例子孙悟空在旁闻讲,喜得他抓耳挠腮,眉花眼笑。(明 吴承恩《西游记》第二回)
正音“挠”,不能读作“yáo”;“腮”,不能读作“sī”。
辨形“挠”,不能写作“侥”、“绕”。
用法联合式;作谓语、补语;形容人焦急、生气、心乱等神情。
谜语猴子搔头
感情抓耳挠腮是中性词。
繁体抓耳撓顋
近义搓手顿脚、心急火燎、无可如何
反义镇定自若
英语manner of anxiety or happiness (scratch one's head )
法语se gratter l'oreille en signe d'embarras
他听到那个消息后,抓耳挠腮,显得十分困惑。
她面对难题时,习惯性地抓耳挠腮,似乎在寻找答案。
他看到自己的作品被否定,忍不住抓耳挠腮,满脸沮丧。
考试结束后,她抓耳挠腮,懊悔自己粗心大意。
他站在讲台上,抓耳挠腮,不知该如何开场。
他看着满桌的资料,抓耳挠腮,不知从何下手。
她看到孩子的成绩下滑,抓耳挠腮,焦虑不已。
他突然想到一个创意,抓耳挠腮,忍不住笑出声。
面对老板的批评,他抓耳挠腮,不知道如何辩解。
他看到自己的画作被评为一等奖,抓耳挠腮,高兴得合不拢嘴。
她看到爱人失业,抓耳挠腮,不知如何安慰。
他面对复杂的电路图,抓耳挠腮,束手无策。
她看着自己的失败,抓耳挠腮,感到十分痛苦。
他听到朋友的喜讯,抓耳挠腮,满脸羡慕。
她看到孩子的进步,抓耳挠腮,满心欢喜。
他面对失败,抓耳挠腮,但依然坚定地向前走。
她看着手中的账本,抓耳挠腮,开始重新规划。
他站在讲台上,抓耳挠腮,不知如何调动课堂气氛。