拼音yōu xīn chōng chōng
注音一ㄡ ㄒ一ㄣ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ
解释忡忡:忧愁不安的样子。心事重重;十分忧愁。
出处《诗经 召南 草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
例子江南情形亦如此可怕吗?难道一班士大夫都不为国事忧心忡忡么?(姚雪垠《李自成》第二卷第十七章)
正音“忡”,不能读作“zhōng”。
辨形“忡”,不能写作“仲”。
辨析忧心忡忡和“忧心如焚”、“惴惴不安”;都含有“十分忧愁不安”的意思。但忧心忡忡偏重于“忧愁、因心事重重而不安”;“忧心如焚”偏重于“焦急”;表示忧虑、焦急到了极点;“惴惴不安”偏重于因担惊受怕而不安。
用法主谓式;作定语、状语、补语;含贬义。
谜语尤中四心
感情忧心忡忡是贬义词。
繁体憂心忡忡
近义提心吊胆、忧心如焚、惶惶不安
反义泰然自若、悠然自得、洋洋自得
英语have a heart loaded with worry
俄语быть охвáченным сильным беспокóйством
日语心配(しんぱい)で気(き)が気でない
德语von Sorgen gequǎlt(sorgenvoll)
法语avoir l'air tourmenté(être accablé de tristesse)
他忧心忡忡地望着远方,似乎在为未知的未来担忧。
她的脸上写满了忧心忡忡,让人忍不住想要安慰。
忧心忡忡的情绪如影随形,让他无法集中精力工作。
他忧心忡忡地询问家人,担心他们的健康问题。
面对困境,她忧心忡忡地思考着解决问题的办法。
忧心忡忡的夜晚,他无法入眠,担忧着明天的工作。
听到坏消息,他忧心忡忡地低下了头,沉默不语。
忧心忡忡的心情让她无法享受生活的美好。
他忧心忡忡地告诉朋友,担心自己的前途。
忧心忡忡的父母在孩子的学业上倍感压力。
忧心忡忡的心情让她在夜晚辗转反侧,难以入眠。
面对失败,他忧心忡忡地反思自己的不足。
忧心忡忡的丈夫担心妻子的身体健康。
忧心忡忡的年轻人对未来充满担忧。
她忧心忡忡地告诉母亲,担心自己的婚姻。
忧心忡忡的心情让他无法专心致志地完成工作。
他忧心忡忡地关注着股市,担心投资失败。
忧心忡忡的心情让他倍感压力,影响了生活。