拼音yīn cuò yáng chā
注音一ㄣ ㄘㄨㄛˋ 一ㄤˊ ㄔㄚ
解释原为阴阳家术语;指把阴和阳搞错了。现比喻各种偶然的因素凑在一起而造成差错。
出处明 阮大铖《燕子笺 轰报》:“摊开纸条,把解状元怎阴错阳差报。”
例子老舍《全家福》第三幕:“不管以前的事是怎幺阴错阳差,今天我们要都欢天喜地!”
正音“差”,不能读作“chà”。
辨形“错”,不能写作“措”。
辨析阴错阳差和“鬼使神差”都含有“事出意外、不能自主的意思;但阴错阳差不能表示使别人做事不能自主”。
用法联合式;作定语、状语、宾语;含贬义。
感情阴错阳差是贬义词。
繁体陰錯陽差
近义一差二错
反义千真万确
英语due to all sorts of acidental mishaps
他原本计划去参加朋友的婚礼,阴错阳差地错过了火车。
阴错阳差之下,她与那位暗恋多年的男孩成了同桌。
这家公司阴错阳差地获得了那个大项目,迅速崛起。
阴错阳差地,他们在机场偶遇了多年未见的老同学。
阴错阳差地,他误打误撞地找到了那本失踪已久的书籍。
因为阴错阳差,他们错过了那次难得的旅行机会。
在阴错阳差的安排下,他们意外地成为了合作伙伴。
阴错阳差地,他成了那位名人的粉丝。
他们的恋情阴错阳差地开始了,却又在阴错阳差中结束了。
阴错阳差地,他误闯入了那个神秘的世界。
因为阴错阳差,他错过了那次重要的面试。
他们的相遇阴错阳差地充满了戏剧性。
阴错阳差地,他意外地成为了那位作家的忠实读者。
阴错阳差地,他错过了那次难得的演出。
在阴错阳差的安排下,他们意外地成为了邻居。
阴错阳差地,他误打误撞地找到了那家美味的餐厅。
因为阴错阳差,他错过了那次珍贵的演出机会。
阴错阳差地,他们意外地成为了朋友。