拼音yǎo yá qiè chǐ
注音一ㄠˇ 一ㄚˊ ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ
解释切齿：咬紧牙齿；表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。
出处元 孙仲章《勘头巾》第二折：“为甚事咬牙切齿，唬得犯罪人面色如金纸。”
例子只见水军头领早把张清解来。众多兄弟都被他打伤，咬牙切齿，尽要来杀张清。（明 施耐庵《水浒传》第七十回）
正音“切”，不能读作“qiē”。
辨形“牙”，不能写作“芽”。
辨析（一）见“恨之入骨”。（二）咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”；都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情；可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨；多作口头；“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上；往往指对内部人的痛恨；多用作书面语；“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面；多用于书面语。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
歇后语老太太吃炒蚕豆
谜语斗蟋蟀
感情咬牙切齿是贬义词。
繁体齩牙切齒
近义深恶痛绝、痛心疾首、恨之入骨
反义笑容可掬
英语bite one's lips and graw one's teeth
俄语скрежетáть зубáми
日语歯(は)ぎりして悔(くや)しがる
法语grincer des dents（nourrir une haine implacable contre）
他咬牙切齿地发誓，绝不会让任何人欺负他的家人。
面对失败，她咬牙切齿地坚持着，不愿轻易放弃。
听到别人侮辱自己的祖国，他咬牙切齿，愤怒不已。
谈判破裂，对方咬牙切齿地离去，留下了一地的狼藉。
他在比赛中咬牙切齿，决心超越对手，夺得冠军。
面对困境，他咬牙切齿，努力寻找突破的机会。
看到别人得到好处，他咬牙切齿，心中充满嫉妒。
他被背叛了，咬牙切齿地发誓要报复。
他咬牙切齿地完成了艰难的任务，终于松了一口气。
面对敌人的挑衅，他咬牙切齿地回击，捍卫自己的尊严。
她咬牙切齿地忍受着病痛的折磨，期待早日康复。
他咬牙切齿地努力工作，为了家人的幸福生活。
他咬牙切齿地忍受着上司的压迫，心中充满了无奈。
面对挫折，他咬牙切齿地站起来，重新振作。
她咬牙切齿地拒绝了诱惑，坚守自己的原则。
他咬牙切齿地追赶着时间，希望能够弥补过去的错误。
面对失败，他咬牙切齿地反思，寻求进步的方向。