拼音xiǔ mù bù kě diāo
注音ㄒ一ㄡˇ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉ一ㄠ
解释腐烂的木头无法雕刻。比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。亦作“朽木难彫”。亦作“朽木不雕”。
出处春秋·鲁·孔丘《论语·公冶长》:“朽木不可雕也,粪土之墙,不可圬也。”
例子刘心武《班主任》:“他便感到宋宝琦也并非朽木不可雕的烂树。”
用法作定语、宾语;指人不可造就。
感情朽木不可雕是贬义词。
繁体朽木不可鵰
近义朽木不雕
英语Of evil grain no good seed can come.(You cannot make a horn of a pig's tail.)
俄语гнилушка,нз которой ничего не вырежешь
德语Aus morschem Holz kann man nichts schnitzen.(Aus jm kann nichts werden.)
法语d'un sujet qui manque d'étoffe on ne peut rien tirer
朽木不可雕,其理也深矣。
朽木不可雕,犹言其无药可救。
朽木不可雕,犹言其不可改变。
朽木不可雕,寓意着事物到了一定阶段,便无法再进行修复。
朽木不可雕,强调的是事物内在的缺陷。
朽木不可雕,如同人到了一定年纪,便难以再有所作为。
朽木不可雕,比喻那些已经腐朽的事物。
朽木不可雕,意味着事物已经失去了存在的价值。
朽木不可雕,警示人们不要对已经无法挽救的事物抱有期望。
朽木不可雕,寓意着事物已经走到了尽头。
朽木不可雕,提醒我们珍惜眼前的一切。
朽木不可雕,强调的是事物发展的规律。
朽木不可雕,告诫我们要对事物保持清醒的认识。
朽木不可雕,意味着事物已经无法回到过去。
朽木不可雕,提醒我们要勇敢面对现实。
朽木不可雕,寓意着事物已经失去了生机。
朽木不可雕,告诫我们要珍惜时间,努力拼搏。