拼音xià mǎ wēi
注音ㄒ一ㄚˋ ㄇㄚˇ ㄨㄟ
解释原指官吏初到任时对下属显示的威风，后泛指一开始就向对方显示自己的威力。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》：“李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把李旺打一个下马威。”
例子取家法过来，待我赏他个下马威。（清 李渔《蜃中楼 抗姻》）
用法偏正式；作宾语；指灭人威风。
感情下马威是中性词。
繁体下馬威
近义下车作威、下马作威
英语warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office
俄语устрашить при первой же вотрече
日语はじめにきつく出(で)て相手(あいて)に示(しめ)す威勢(いせい)
德语gleich am Anfang durch würdevolle Strenge einschüchtern
披沙简金，犹如拨云见日，照亮了知识的道路。
披沙简金，是提炼智慧的过程，需要耐心和智慧。
披沙简金，就像从沙中淘金，去粗取精，方显价值。
披沙简金，是文学创作的精髓，提炼出最纯粹的情感。
披沙简金，是人生哲理的提炼，舍弃繁杂，追求真谛。
披沙简金，是科研探索的精神，不惧艰辛，只为真理。
披沙简金，是教育者的职责，引导学生发现真理。
披沙简金，是艺术创作的追求，剔除冗余，留下经典。
披沙简金，是历史研究的智慧，去伪存真，揭示真相。
披沙简金，是科技创新的动力，挖掘潜力，突破瓶颈。
披沙简金，是人生选择的智慧，舍弃诱惑，追求理想。
披沙简金，是文化交流的桥梁，增进理解，促进和谐。
披沙简金，是心灵成长的养分，摒弃杂念，拥抱阳光。
披沙简金，是团队合作的基石，互补不足，共同进步。
披沙简金，是家庭和谐的秘诀，珍惜亲情，共度时光。
披沙简金，是企业发展之道，舍弃短视，追求长远。
披沙简金，是城市建设的智慧，优化资源配置，提升品质。
披沙简金，是国家治理的方针，严惩腐败，优化管理。
披沙简金，是社会进步的动力，摒弃陈规，拥抱创新。