拼音xià bù lái tái
注音ㄒ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄞˊ
解释指在人前受窘。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第107回：“若说外头好看，里头空虚，是我早知道的了，只是‘居移气，养移体’，一时下不来台就是了。”
例子王朔《我是你爸爸》：“刘老师在讲台上颇有些下不来台，但她还是克制住了（多有涵养）。”
用法作谓语、状语；用于口语。
感情下不来台是贬义词。
繁体下不來台
近义下不了台
英语be put on the spot（cannot find a way out of embarrassing situation）
他在舞台上表演失误，脸都红到下不来台。
比赛输了，他实在下不来台，只好提前退场。
面试时紧张得下不来台，面试官都忍不住笑了。
演讲时突然忘词，场面一度尴尬，他差点下不来台。
婚礼上新娘突然失踪，新郎下不来台，婚礼被迫取消。
考试不及格，他羞愧得下不来台，回家后不敢见父母。
同事误会了他的意思，他解释了半天，但还是下不来台。
公开场合发言时突然被质疑，他急得下不来台，不知如何是好。
比赛输了，教练安慰他，说下不来台没关系，重要的是努力。
公司项目失败，他承担了主要责任，感到下不来台。
聚会中有人拿他开玩笑，他尴尬得下不来台，只好提前离开。
求职面试时，面试官问他一个难题，他愣住了，下不来台。
表演才艺时，一个重要环节突然出错，他尴尬得下不来台。
相亲时，女方突然提出一个让他难以回答的问题，他下不来台。
聚会中，有人故意挑衅他，他无法应对，感到下不来台。
演讲时，一个重要观点被质疑，他紧张得下不来台。
比赛失利，他感到下不来台，但教练鼓励他要勇敢面对。
婚礼上，新郎突然被新娘抛弃，他尴尬得下不来台。