拼音tōng fēng bào xìn
注音ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄒ一ㄣˋ
解释把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。
出处清 颐琐《黄绣球》第20回：“那掌柜的说他恶毒，跟手叫送棺材到陈府上去的通风报信，一面地保就在内看守了这掌柜的。”
例子高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“只要查实了确有其事，来通风报信的人，我私下有重赏。”
用法联合式；作谓语；指暗中传递消息。
谜语通讯员
感情通风报信是中性词。
繁体通風報信
近义通风讨信
反义守口如瓶
英语divulge secret information（provide somebody with information; tip somebody off）
俄语передáть сведения（осведомлять）
日语内通(ないつう)し情報(じょうほう)を提供(ていきょう)する
德语jn in ein Geheimnis einweihen（jn über etwas im geheimen informieren）
他悄悄地通风报信，帮助了抗日游击队成功撤退。
这个秘密任务需要有人通风报信，才能确保万无一失。
她在关键时刻通风报信，挽救了整个村庄。
通风报信是他与敌特斗争的必备技能。
这个消息必须通风报信，否则后果不堪设想。
他总是及时通风报信，确保了公司的信息安全。
通风报信是他的责任，他从不马虎。
她像一只勤劳的蜜蜂，四处通风报信。
通风报信是军事情报工作中的重要环节。
这个秘密计划需要通风报信，才能顺利进行。
他通风报信，让邻居们及时避开了火灾。
通风报信是情报员的基本素质。
这个消息必须迅速通风报信，以免造成更大的损失。
他通风报信，为抗洪救灾赢得了宝贵的时间。
通风报信是保护自己和他人的重要方式。
她通风报信，让家人及时避开了危险。