拼音rǎn zhǐ chuí xián
注音ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ
解释形容急欲攫取，十分贪馋。垂涎，流口水。
出处《元史·郝经传》：“病民诸奸各持两端，观望所立，莫不凯觎神器，染指垂涎。”
用法作谓语、定语；用于为人。
感情染指垂涎是贬义词。
英语dip one's finger and water for something
他的贪婪眼神，染指了这份宝贵的遗产。
看到别人成功的果实，她垂涎不已。
商人们纷纷染指这个新兴市场，渴望分得一杯羹。
那家餐厅的美食，让人垂涎欲滴。
他的作品，巧妙地染指了现代艺术的精髓。
对于这份丰厚的奖金，他垂涎三尺。
她忍不住偷尝了一口，那甜美的滋味让她垂涎。
那些神秘的宝藏，吸引着探险家们染指。
他垂涎地看着别人手中的高级手机。
对于这份荣誉，她心生垂涎。
那家店里的衣服，色彩斑斓，让人垂涎。
他忍不住染指了那幅价值连城的画作。
看到别人幸福的家庭，她垂涎不已。
对于这份爱情，他垂涎欲滴。
那家餐厅的招牌菜，闻之让人垂涎。
他羡慕地看着别人手中的新电脑。
她的笑容，如阳光般温暖，让人垂涎。