拼音qiào biàn zǐ
注音ㄑ一ㄠˋ ㄅ一ㄢˋ ㄗˇ
解释清代男人也梳辫子,刽子手杀人时要把辫子提起,翘辫子指杀头。借指死亡。
出处艾煊《大江风雷》第三部:“另外一只手,在它鼻子上轻轻一敲,它就翘辫子了。”
例子等他翘辫子时,子女们就会争夺财产了
用法作谓语、定语;指杀头,用于口语。
感情翘辫子是中性词。
繁体翹辮子
近义呜呼哀哉
英语kick the bucket
俄语сыгрáть в ящик
德语krepieren(abkratzen)
他最近总是觉得身体不舒服,担心自己会翘辫子。
那个老人已经年过八旬,但他精神矍铄,从不担心翘辫子。
他因为过度劳累,担心自己的身体会突然翘辫子。
他年轻时闯荡江湖,如今已经功成名就,不再担心翘辫子。
那个年轻人因为突发疾病,突然翘辫子,让人惋惜。
他因为长期吸烟,担心自己的肺会有一天翘辫子。
她担心自己的父母年纪大了,有一天会突然翘辫子。
那个病重的老人,每天都在祈求能够挺过这一关,不再翘辫子。
他因为过度劳累,担心自己的心脏会有一天突然翘辫子。
那个年轻人因为车祸不幸翘辫子,留下家人悲痛不已。
他担心自己的亲人会突然翘辫子,每天都在为他们祈祷。
那个老人虽然年纪大了,但依然保持着健康的体魄,不担心翘辫子。
他因为生活压力过大,担心自己的精神会有一天突然翘辫子。
那个年轻人因为癌症晚期,知道自己可能很快就要翘辫子。
他担心自己的亲人会突然翘辫子,每天都在为他们祈求平安。
那个老人虽然年纪大了,但依然保持着乐观的心态,不担心翘辫子。
他因为长期工作压力,担心自己的身体健康会有一天突然翘辫子。