拼音pò bù dé yǐ
注音ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ
解释迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
出处东汉 班固《汉书 王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已,然后受诏。”
例子他这样做,完全是迫不得已。
正音“迫”,不能读作“pǎi”。
辨形“已”,不能写作“己”。
辨析迫不得已和“无可奈何”;都含有“毫无办法”的意思。但迫不得已仅用于自己;强调“出于逼迫”;“无可奈何”可用自己;也可用于别人(表示对别人没有办法);并没有“出于逼迫”的意思。
用法偏正式;作谓语、宾语、定语;指不情愿。
谜语为妻骂妾
感情迫不得已是中性词。
近义无可奈何
反义自觉自愿、甘心情愿
英语not other way
俄语быть вынужденным
日语やむを得(え)ない,…ざるを得ない
德语sich gezwungen sehen,etwas zu tun(keine Alternative haben)
法语être obligé,contraint
1. 迫不得已,我只能选择放弃这个机会。
2. 为了完成学业,他迫不得已延长了假期。
3. 由于家庭原因,她迫不得已放弃了自己的梦想。
4. 迫不得已地改变计划,我们临时调整了行程。
5. 在经济压力下,他迫不得已选择转行。
6. 由于疾病缠身,她迫不得已放下了工作。
7. 为了照顾生病的家人,他迫不得已辞去了工作。
8. 在艰难的生活中,他迫不得已学会了独立。
9. 为了保住工作,他迫不得已答应了不合理的要求。
10. 在困境中,他迫不得已选择了妥协。
11. 迫不得已地面对现实,她勇敢地迈出了第一步。
12. 在残酷的竞争中,他迫不得已提高了自己的能力。
13. 为了追求理想,他迫不得已承受着巨大的压力。
14. 迫不得已地调整心态,她重新振作起来。
15. 在生活的磨砺中,他迫不得已学会了坚强。
16. 为了实现目标,他迫不得已付出了巨大的代价。
17. 迫不得已地告别过去,她勇敢地迎接未来。
18. 在困境中,他迫不得已寻找了新的出路。
19. 迫不得已地面对挑战,他一步步克服了困难。
20. 为了守护家人,他迫不得已选择了沉默。