拼音pèng yī bí zǐ huī
注音ㄆㄥˋ 一 ㄅ一ˊ ㄗˇ ㄏㄨㄟ
解释想讨好而结果落个没趣。
出处邓小平《关于西南少数民族问题》：“你们可能碰一鼻子灰，或者对你们提出的问题不重视，或者对问题见解不同。”
例子王朔《我是你爸爸》：“他就是带着全世界的道义去和他们评说也会碰一鼻子灰。”
用法作谓语、宾语、定语；用于口语。
谜语抱木炭亲嘴
感情碰一鼻子灰是贬义词。
英语meet rejection（be snubbed）
俄语остáться с носом
他满怀信心地去参加面试，却碰了一鼻子灰。
她精心准备的作品被退回，真是碰了一鼻子灰。
他试图说服老板加薪，结果碰了一鼻子灰。
孩子考试成绩不理想，回家时碰了一鼻子灰。
他的求婚被女友拒绝，心情沉重地碰了一鼻子灰。
他试图借邻居的钱，却碰了一鼻子灰。
他自告奋勇去演讲，结果碰了一鼻子灰。
她努力争取的职位被他人夺走，碰了一鼻子灰。
他向老师请教问题，却被冷嘲热讽，碰了一鼻子灰。
他的发明被人盗用，维权无果，碰了一鼻子灰。
他试图挽回失去的朋友，却碰了一鼻子灰。
她精心策划的派对因天气原因取消，碰了一鼻子灰。
他向朋友借钱，却碰了一鼻子灰。
他试图说服家人改变主意，却碰了一鼻子灰。
她尝试做新的菜式，结果失败了，碰了一鼻子灰。
他试图在比赛中取得好成绩，却碰了一鼻子灰。
她向暗恋的人表白，却碰了一鼻子灰。