拼音pèng dìng zǐ
注音ㄆㄥˋ ㄉ一ㄥˋ ㄗˇ
解释遭到拒绝
出处清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八回:“何况给别人说话,怎么好冒冒昧昧的去碰钉子?”
例子他连日奔波募款,却四处碰钉子,深感懊恼沮丧。
用法作谓语、定语、宾语;用于做事等。
感情碰钉子是中性词。
繁体碰釘子
英语get the cheese(meet with rejection)
俄语получить отпор
日语拒絶(きょぜつ)される,しかられる,断(ことわ)られる
德语eine Abfuhr bekommen
法语se heurter à un refus(essuyer une rebuffade)
他第一次参加比赛就碰钉子了。
小明的计划碰钉子了,他感到非常失望。
她不小心碰到了钉子,手指被扎破了。
他的提议碰钉子了,大家都表示反对。
这个项目碰钉子了,资金问题成了难题。
他碰钉子了,连续几次面试都失败了。
他的冒险计划碰钉子了,遇到了意想不到的困难。
她碰到了一个碰钉子的客户,谈判陷入了僵局。
他的计划碰钉子了,因为缺乏必要的资源。
他的新车碰钉子了,撞到了电线杆上。
他碰钉子了,投资的公司经营不善。
他的演讲碰钉子了,观众反应冷淡。
他碰钉子了,求职时遇到了性别歧视。
他的发明碰钉子了,专利申请被驳回。
他碰钉子了,参加的比赛因为规则变动取消。
他的恋情碰钉子了,对方提出了分手。
他的计划碰钉子了,因为合作伙伴突然退出。