拼音péi lē fū rén yòu zhé bīng
注音ㄆㄟˊ ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ 一ㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅ一ㄥ
解释赔：蚀本；折：亏损。比喻想算计别人；反而遭受双重损失。
出处明 罗贯中《三国演义》第55回：“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵！”
例子这回他投机不当，弄不好赔了夫人又折兵，全盘皆输。
正音“折”，不能读作“shé”。
辨形“赔”，不能写作“陪”；“折”，不能写作“拆”。
用法复句式；作谓语、补语；含贬义。
谜语周郎妙计安天下
感情赔了夫人又折兵是贬义词。
繁体賠了夫人又摺兵
近义损兵折将
反义大获全胜、毫发未损
英语throw the helve after the hatchet（ throw good money after bad）
日语計略(けいりゃく)が失敗(しっぱい)してかえって損をする
1. 赔了夫人又折兵，这场商业竞争我们可谓是损失惨重。
2. 赔了夫人又折兵，他的投资决策彻底失败。
3. 赔了夫人又折兵，这个项目我们不得不放弃。
4. 赔了夫人又折兵，他的创业之路可谓是充满坎坷。
5. 赔了夫人又折兵，这次合作让我们得不偿失。
6. 赔了夫人又折兵，他的婚姻生活陷入了困境。
7. 赔了夫人又折兵，这场比赛我们输得心服口服。
8. 赔了夫人又折兵，他的学术研究遭遇重大挫折。
9. 赔了夫人又折兵，这个决策让公司损失惨重。
10. 赔了夫人又折兵，他的感情生活一塌糊涂。
11. 赔了夫人又折兵，这次旅行我们收获甚微。
12. 赔了夫人又折兵，他的职业生涯跌入了低谷。
13. 赔了夫人又折兵，这场战争我们损失惨重。
14. 赔了夫人又折兵，他的经济状况每况愈下。
15. 赔了夫人又折兵，这个决策让他的家庭破裂。
16. 赔了夫人又折兵，他的友谊遭遇背叛。
17. 赔了夫人又折兵，这场竞选我们失去了所有。
18. 赔了夫人又折兵，他的健康状况令人担忧。
19. 赔了夫人又折兵，这场谈判我们失败了。
20. 赔了夫人又折兵，他的梦想破灭了。