拼音niǔ niǔ niē niē
注音ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄝ ㄋ一ㄝ
解释形容走路故作娇态或有意做作。也形容说话、做事不爽快、不大方。
出处明·吴承恩《西游记》第三十四回:“那般娇娇啻啻,扭扭捏捏,就象那老怪的行动。”
例子难为你说的齐全,别象他们扭扭捏捏的蚊子似的。清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回
用法作宾语、定语、状语;指装模作样。
谜语新媳妇上花轿
感情扭扭捏捏是中性词。
繁体扭扭揑揑
近义装模作样
反义大大方方
英语mincing(with a bad grace)
俄语ломáться(ужимки)
她扭扭捏捏地走进教室,仿佛害怕引起别人的注意。
他扭扭捏捏地走到讲台前,紧张得手心都在冒汗。
小女孩扭扭捏捏地唱着歌,脸上洋溢着羞涩的笑容。
他扭扭捏捏地走到女朋友面前,低声道歉。
她扭扭捏捏地脱下鞋子,生怕弄脏了地板。
小伙子扭扭捏捏地接过领导递来的奖杯,满脸通红。
她扭扭捏捏地拨通了那久违的电话,声音轻柔。
他扭扭捏捏地跟老板请假,生怕被拒绝。
小女孩扭扭捏捏地跟妈妈说,她不想去上学。
他扭扭捏捏地走到窗边,眺望着远方的景色。
她扭扭捏捏地接过朋友递来的礼物,眼含泪光。
小伙子扭扭捏捏地跟心仪的女孩表白,紧张得手都在抖。
她扭扭捏捏地走在雨中,任雨水打湿了衣裳。
他扭扭捏捏地跟同事分享了自己的心事,得到了安慰。
小女孩扭扭捏捏地跟爸爸说,她长大了。
他扭扭捏捏地走到老师面前,请求原谅。
她扭扭捏捏地跟男朋友求婚,紧张得心跳加速。
小伙子扭扭捏捏地跟妈妈说,他找到了工作。