成语

名不虚传的意思

míngchuán

名不虚传

时间:

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

谜语确有其人

感情名不虚传是褒义词。

繁体名不虚傳

近义名副其实

反义徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)

名不虚传相关成语


名不虚传相关句子


他的厨艺名不虚传,每一道菜都让人赞不绝口。

这座山的名不虚传,登顶后美景尽收眼底。

那部小说的名不虚传,读后令人回味无穷。

这位老师的学识名不虚传,学生都对他赞誉有加。

这家的甜品名不虚传,甜而不腻,让人难以忘怀。

这家餐厅的名不虚传,环境优雅,菜品精致。

他的书法名不虚传,笔力遒劲,颇具韵味。

这座古建筑的名不虚传,见证了悠久的历史。

他的演技名不虚传,每一个角色都深入人心。

这家书店的名不虚传,藏书丰富,环境宜人。

他的绘画名不虚传,色彩搭配得恰到好处。

那部电影的名不虚传,情节紧凑,引人入胜。

他的演讲名不虚传,激情澎湃,富有感染力。

这所大学的名不虚传,学术氛围浓厚,师资力量雄厚。

他的音乐才华名不虚传,每一首曲子都让人陶醉。

这家餐厅的烤鸭名不虚传,皮脆肉嫩,香气扑鼻。

他的摄影技巧名不虚传,捕捉到的瞬间令人惊叹。

这家民宿的名不虚传,风景如画,让人流连忘返。

成语首拼