拼音kǔ jìn gān lái
注音ㄎㄨˇ ㄐ一ㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ
解释尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
出处元 关汉卿《蝴蝶梦》第四折:“受彻了牢狱灾,今日个苦尽甘来。”
例子老两口过了半辈子苦日子,今天总算苦尽甘来了。
正音“尽”,不能读作“jǐn”。
辨形“苦”,不能写作“若”;“甘”,不能写作“干”。
辨析苦尽甘来和“否极泰来”;都比喻坏的方面向好的方面转化。但苦尽甘来多指生活方面;“否极泰来”指运气方面。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
谜语服了黄连吃点糖
感情苦尽甘来是褒义词。
繁体苦儘甘來
近义雨过天晴、否极泰来、时来运转
反义乐极生悲
英语after suffering comes happiness
俄语вслед за горем приходит рáдость
日语苦(く)は楽(らく)の種(たね)
德语auf Leid folgt Freud(auf Regen folgt Sonnenschein)
法语après l'amertume,la douceur(après la pluie,le beau temps)
苦尽甘来,终于收获了成功的喜悦。
经过漫长的努力,他终于苦尽甘来,实现了自己的梦想。
那段艰难的日子,他咬牙坚持,最终苦尽甘来。
她付出了无数心血,终于苦尽甘来,得到了应有的回报。
他历经磨难,最终苦尽甘来,成为了行业的佼佼者。
在黑暗中摸索,他终于找到了光明,苦尽甘来。
她用坚韧的意志,克服了重重困难,苦尽甘来。
经过不懈的努力,他终于苦尽甘来,实现了自己的人生目标。
他坚信,只要努力,就一定能够苦尽甘来。
在逆境中成长,他终于苦尽甘来,收获了人生的硕果。
她用汗水浇灌梦想,终于苦尽甘来,绽放了绚烂的花朵。
那段岁月,他承受着巨大的压力,但最终苦尽甘来。
他勇敢面对困境,终于苦尽甘来,赢得了人生的胜利。
她付出了所有,终于苦尽甘来,收获了美满的人生。
在逆境中成长,他终于苦尽甘来,成为了社会的栋梁之才。
他坚信,只要不放弃,就一定能够苦尽甘来。
经过漫长的等待,他终于苦尽甘来,收获了幸福的人生。
他勇敢面对挑战,终于苦尽甘来,实现了自己的价值。