拼音kàn fēng shǐ duò
注音ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ
解释看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。
出处宋 释普济《五灯会元 法云法秀禅师》:“看风使舵,正是随波逐流。”
例子有些人惯于看风使舵,看领导眼色行事。
用法连动式;作谓语、定语。
歇后语江河里行船
谜语老艄公撑船
感情看风使舵是中性词。
繁体看風使柁
近义见风使舵
反义墨守成规、刻舟求剑
英语see how the cat jumps(trim one's sails; adapt oneself to circumstances)
俄语держáть нос по ветру
日语日(ひ)より見(み)をする,情勢(じょうせい)しだいで上手(じょうず)に立ち回(まわ)る
德语mit dem Wind segeln(das Segel nach dem Wind richten)
法语prendre le vent(s'inspirer des circonstances)
他总是看风使舵,善于在复杂的人际关系中找到自己的位置。
在这个多变的时代,他懂得看风使舵,才能紧跟潮流。
她看风使舵的能力很强,总能适时调整策略,取得成功。
面对领导的指示,他总是能看风使舵,得到领导的赏识。
他看风使舵,既保全了自己的利益,又没有得罪他人。
在商场上,看风使舵是生存之道,他深谙此道。
她看风使舵,巧妙地化解了同事之间的矛盾。
他的看风使舵能力,让他在团队中取得了领导者的地位。
面对困难,他懂得看风使舵,寻找解决问题的最佳途径。
他看风使舵,使自己的事业蒸蒸日上。
在这个变革的时代,看风使舵是每个人必备的能力。
她看风使舵,成功地将自己的观点推广到了全社会。
他看风使舵,让公司渡过了难关。
她看风使舵,赢得了同事们的尊敬。
在竞争激烈的环境中,看风使舵是取得优势的关键。
他看风使舵,让团队凝聚力不断增强。
她看风使舵,为自己的职业生涯铺设了成功之路。
在这个瞬息万变的世界,看风使舵是一种智慧。