拼音jiù píng zhuāng xīn jiǔ
注音ㄐ一ㄡˋ ㄆ一ㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˇ
解释比喻用旧的形式来表现新的内容。
出处老舍《我怎样写通俗文艺》:“这八篇东西,都是用旧瓶装新酒办法写成的。”
例子老舍《我怎样写通俗文艺》:“这八篇东西,都是用旧瓶装新酒的办法写成的。
正音“装”,不能读作“zuāng”。
辨形“酒”,不能写作“洒”。
用法主谓式;作宾语;比喻用旧的形式表现新的内容。
谜语回收啤酒瓶
感情旧瓶装新酒是中性词。
繁体舊缾裝新酒
近义旧调重弹
英语put new wine in old bottles(new wine in old bottles; use old bottles for new wine )
德语alte Flaschen mit neuem Wein füllen(neuer Inhalt in alter Form)
旧瓶装新酒,犹如古井藏新泉。
岁月如歌,旧瓶装新酒,韵味依旧。
创新不止,旧瓶装新酒,更显匠心独运。
古韵新意,旧瓶装新酒,别有一番风味。
传承与创新,旧瓶装新酒,更显时代魅力。
旧瓶装新酒,如同老树发新芽。
古法新用,旧瓶装新酒,更显生活智慧。
旧瓶装新酒,古色古香,韵味悠长。
传统与现代,旧瓶装新酒,碰撞出精彩。
旧瓶装新酒,犹如陈年佳酿,越品越香。
创新不放弃传统,旧瓶装新酒,更显底蕴。
古瓶装新酒,犹如岁月静好,宁静致远。
旧瓶装新酒,如同老酒新酒,各有千秋。
旧瓶装新酒,如同古画新意,引人入胜。
旧瓶装新酒,如同古诗词新唱,别具一格。
旧瓶装新酒,犹如老树新枝,生机勃勃。
古法新用,旧瓶装新酒,更显生活艺术。
旧瓶装新酒,犹如老茶新泡,余香绕梁。