拼音jiāng yān mèng bǐ
注音ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄇㄥˋ ㄅ一ˇ
解释传说南朝梁江淹夜梦郭璞索还五色笔，尔后为诗遂无佳句。后因以“江淹梦笔”喻才思减退。
出处元·白朴《恼煞人》：“宋玉悲秋愁闷，江淹梦笔寂寞，人间岂无成与破。”
用法作定语、宾语；用于书面语。
感情江淹梦笔是贬义词。
繁体江淹夢筆
近义江郎才尽、江淹才尽
反义梦笔生花
江淹梦笔，文采飞扬
梦笔生花，江淹才华横溢
江淹笔底生花，梦笔传神
梦笔江淹，文风独步
江淹挥毫，梦笔如神
梦笔江淹，笔走龙蛇
江淹梦笔，千古绝唱
江淹梦笔，才子佳人
梦笔江淹，意境深远
江淹梦笔，千古佳话
江淹挥毫，梦笔生辉
梦笔江淹，才子风华
江淹梦笔，笔触细腻
梦笔江淹，意境超群
江淹梦笔，文墨飘香
梦笔江淹，千古流传
江淹梦笔，文采风流