拼音jiāng xìn jiāng yí
注音ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣˋ ㄐ一ㄤ 一ˊ
解释将：又；且。有些相信；又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。
出处唐 李华《吊古战场文》：“其存其没，家莫闻之；人或有言，将信将疑。”
例子荣禄对他是持着戒心的，所以这番愤激之言，在将信将疑之间。（高阳《清宫外史》上册）
正音“将”，不能读作“jiàng”。
辨形“疑”，不能写作“颖”。
辨析将信将疑和“半信半疑”；都是“有些相信又有些疑虑”的意思。常可通用。将信将疑多用于书面语；其中“信”和“疑”的比例谁多谁少不确定；“半信半疑”常用于口语；表示相信和怀疑的比例各占一半。
用法联合式；作谓语、定语、状语；用于无法轻易相信的事情。
感情将信将疑是中性词。
繁体將信將疑
近义半信半疑、疑信参半
反义深信不疑
英语half…believe in
俄语и вéриться，и не вéриться
日语半信半疑(はんしんはんぎ)
德语halb glauben,halb bezweifeln
法语dans le doute（sceptique）
他看着那封神秘的信，心中充满了将信将疑。
她将信将疑地接过那个盒子，里面似乎藏着什么秘密。
关于那个传说，他总是将信将疑，不敢轻易相信。
在听到那个消息时，他只能将信将疑地笑了笑。
他对这个新朋友的话总是将信将疑，生怕再上一次的当。
那个故事听起来太离奇，她只能将信将疑地听着。
他对那个推荐的产品将信将疑，不敢轻易下单。
他收到那封匿名信，心中充满了将信将疑。
他对那个所谓的“神医”将信将疑，不敢轻易相信。
那个所谓的“预言”让他将信将疑，不敢轻易相信。
在听到那个好消息时，他只能将信将疑地点点头。
他看着那封推荐信，心中充满了将信将疑。
那个所谓的“天才”让他将信将疑，不敢轻易相信。
他对那个神秘的网站将信将疑，不敢轻易登录。
那个所谓的“成功秘诀”让他将信将疑，不敢轻易尝试。
在听到那个谣言时，他只能将信将疑地笑了笑。
他对那个所谓的“专家”将信将疑，不敢轻易请教。