拼音huó bāo shēng tūn
注音ㄏㄨㄛˊ ㄅㄠ ㄕㄥ ㄊㄨㄣ
解释比喻机械地搬用或生硬地模仿。
出处语出唐·刘肃《大唐新语·谐谑》：“有枣强尉张怀庆好偷名士文章，乃为诗曰：‘生情镂月成歌扇，出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影，时来好取洛川归’。人谓之谚曰：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
例子‘竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏’，非江为诗乎？林君复‘疏暗’二字，竟成千古名句，所云一字之师，与活剥生吞者有别也。清·王士禛《五代诗话·江为》
用法作谓语、状语、定语；指生拉硬扯。
感情活剥生吞是中性词。
繁体活剝生吞
近义生吞活剥
英语gulp something down uncritically（tear out of context）
他活剥生吞了所有关于历史的书籍，终于对那段岁月有了深刻的理解。
面对困难，她选择了活剥生吞的方式，一点一滴地克服。
这个厨师的手艺真是高超，活剥生吞的鱼料理让人回味无穷。
他活剥生吞了大量的资料，只为在比赛中取得好成绩。
为了达到目标，他活剥生吞地学习，从不懈怠。
她活剥生吞地吸收了各种知识，让自己在短时间内变得博学。
在比赛中，他活剥生吞地发挥，赢得了观众的掌声。
他活剥生吞地完成了老师布置的所有作业，获得了表扬。
那个孩子活剥生吞地背诵了整本书，让人惊叹不已。
他活剥生吞地研究了这个领域，终于有了突破性的发现。
为了追求梦想，她活剥生吞地努力，从不放弃。
这个项目需要活剥生吞地投入，他毫不犹豫地答应了。
他活剥生吞地完成了挑战，成为了众人眼中的英雄。
她活剥生吞地学习了多种语言，成为了翻译界的新星。
这个团队活剥生吞地协作，共同完成了艰巨的任务。
他活剥生吞地接受了失败，从中汲取了宝贵的教训。
她活剥生吞地照顾着家人，用自己的爱温暖了整个家庭。