拼音huǎn bù jì jí
注音ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˋ ㄐ一ˊ
解释缓:慢;济:救助。缓慢的行动适应不了紧急的需要。
出处清·文康《儿女英雄传》第13回:“正愁缓不济急,恰好有现任杭州织造的富周三爷,是门生的大舅子,他有托门生带来一万银子。”
例子正愁缓不济急,恰好有现任杭州织造的富周三爷,是门生的大舅子,他有托门生带京一万银子。(清 文康《儿女英雄传》第十三回)
用法作宾语、谓语;指缓慢的行动不适应。
谜语远水不救近火,远水不解近渴
感情缓不济急是中性词。
繁体緩不濟急
近义远水不救近火
反义缓急相济
英语slow action cannot save an urgent situation
俄语не поспéть
日语急場(きゅうば)に間(ま)に合わない
德语langwierige Maβnahmen helfen nicht in dringenden Fǎllen
在紧急关头,他的方法虽然好,但缓不济急,只能眼睁睁看着问题恶化。
这种药物虽然疗效显著,但对于急需救治的患者来说,缓不济急,作用有限。
他深知自己的能力有限,面对突发的大事,常常感到缓不济急,无能为力。
在紧急时刻,他尽力而为,但终究因为缓不济急,未能挽回局面。
她的计划虽然周密,但在危机面前,显得缓不济急,无法应对。
他试图用和平方式解决问题,但面对对方的强硬立场,显得缓不济急。
在紧急情况下,他尽力调整策略,但终究因为缓不济急,效果不明显。
面对客户的紧急需求,他虽然尽力提供帮助,但终究因为缓不济急,无法满足。
他的想法虽然新颖,但在实际操作中,显得缓不济急,难以落实。
他的建议虽然可行,但对于急于求成的人来说,显得缓不济急。
他深知时间紧迫,但面对复杂的局面,仍然显得缓不济急。
他尽力调整资源,但面对紧急任务,显得缓不济急,无法满足需求。
在关键时刻,他虽然尽力而为,但终究因为缓不济急,未能达到预期效果。
他试图用传统方法解决问题,但对于新情况,显得缓不济急。
面对紧急情况,他虽然尽力应对,但终究因为缓不济急,效果不佳。
他的方法虽然合理,但在紧急关头,显得缓不济急,无法解决问题。
在紧急时刻,他虽然尽力调整,但终究因为缓不济急,无法改变局面。