拼音hǎi kū shí làn
注音ㄏㄞˇ ㄎㄨ ㄕˊ ㄌㄢˋ
解释枯:枯干;烂:朽烂。海水干涸;石头朽烂。形容经历极长的时间或不可能实现。多用作誓言;表示意志坚定;永不改变。也作“石烂海枯”。
出处金 元好问《西楼曲》:“海枯石烂两鸳鸯,只合双飞便双死。”
例子汝要说我降,除非海枯石烂。(明 罗贯中《三国演义》第四十七回)
正音“枯”,不能读作“gǔ”。
辨形“枯”,不能写作“涸”。
辨析海枯石烂和“地久天长”;都可指时间久远。但海枯石烂还有“意志坚定;永不改变”的含义;“地久天长”没有。
用法联合式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
感情海枯石烂是褒义词。
繁体海枯石爛
近义地久天长、海誓山盟、矢志不移
反义见异思迁、朝三暮四、朝秦暮楚
英语till the seas dry up and the rocks decay
俄语вéчно(никогдá)
日语海かれ石ただれる
法语immuable(invariable)
海枯石烂,誓言依旧在心间。
历经沧桑,海枯石烂情不变。
海枯石烂的誓言,见证了我们永恒的友谊。
无论世事如何变迁,海枯石烂的承诺永不褪色。
海枯石烂的誓言,是我们爱情的最好证明。
海枯石烂的信念,支撑着我们走过风雨。
海枯石烂的诺言,永远镌刻在我们的记忆深处。
海枯石烂的深情,让我们的爱情经得起时间的考验。
海枯石烂的信念,让我们携手共度一生。
海枯石烂的誓言,是我们在风雨中坚定的信仰。
海枯石烂的诺言,是我们彼此的守护。
海枯石烂的深情,让我们的爱情永恒。
海枯石烂的信念,是我们相守的基石。
海枯石烂的诺言,是我们爱情的见证。
海枯石烂的深情,让我们相信爱情的美好。
海枯石烂的信念,是我们人生路上的指南针。
海枯石烂的诺言,是我们彼此的守护神。
海枯石烂的深情,让我们勇往直前。
海枯石烂的信念,是我们爱情的守护者。