拼音guī xīn sì jiàn
注音ㄍㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄙˋ ㄐ一ㄢˋ
解释想回家的心情像射出的箭一样急。形容想回家的心情十分急切。
出处清 李汝珍《镜花缘》第94回：“不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。”
例子不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。（清 李汝珍《镜花缘》第二十一回）
正音“似”，不能读作“shì”。
辨形“箭”，不能写作“剑”。
用法主谓式；作谓语；形容回家心切。
谜语乌龟肚子长刺
感情归心似箭是中性词。
繁体歸心佀箭
近义归去来兮、归心如箭
反义浪迹天涯
英语be anxious to return home
俄语нетерпеливое желáние вернуться домóй
德语das Herz fliegt wie ein Pfeil nach Hause（ungeduldig auf die Heimkehr warten）
法语impatience de retourner chez soi
归心似箭，踏上归途的步伐愈发急切。
归心似箭，思念之情如箭在弦，亟待释放。
归心似箭，离家已久，回家的渴望如同疾风。
归心似箭，无论路途多远，心中的向往不曾改变。
归心似箭，那一份急切的归乡之情，如同箭矢破空。
归心似箭，回家的路虽遥远，却阻挡不了我急切的脚步。
归心似箭，故乡的呼唤如同磁铁，吸引我飞奔而去。
归心似箭，离乡背井的苦楚，化作回家的动力。
归心似箭，岁月流转，回家的信念始终如一。
归心似箭，那抹乡音，让我迫不及待地想回到家乡。
归心似箭，无论世事如何变迁，我心中的归乡之情不曾动摇。
归心似箭，故乡的风景，是我心中永恒的向往。
归心似箭，离家越久，对家的思念就越加浓烈。
归心似箭，那一份对家的眷恋，让我勇往直前。
归心似箭，无论走到哪里，我始终怀揣着回家的梦想。
归心似箭，那一份急切，是我回家的动力源泉。
归心似箭，无论旅途多艰辛，我都要回到那个熟悉的地方。
归心似箭，那一份对家的眷恋，如同箭矢般直抵心房。
归心似箭，回家的路虽然漫长，但心中的渴望从未消减。