拼音gān dǎn xiāng zhào
注音ㄍㄢ ㄉㄢˇ ㄒ一ㄤ ㄓㄠˋ
解释形容对人忠诚;用真心相待。肝胆:比喻真诚的心。
出处宋 文天祥《与陈察院文龙书》:“所恃知己肝胆相照,临书不惮倾倒。”
例子弟与公子以肝胆相照,互相知心,故敢以实言相告。(姚雪垠《李自成》第二卷第十八章)
正音“照”,不能读作“zhāo”;“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“肝”,不能写作“甘”。
辨析肝胆相照和“披肝沥胆”都形容对人忠诚。但肝胆相照中的“相”字;偏重在相互之间;“披肝沥胆”偏重指个人对集体、对人民、对党、对祖国的忠诚。
用法主谓式;作谓语;用于真诚相处。
谜语护心镜;腹部透视
感情肝胆相照是中性词。
繁体肝膽相炤
近义披肝沥胆
反义尔虞我诈、勾心斗角
英语show the deepest sincerity
俄语с открытым сéрдцем и душóй отноиться друг к другу
日语肝胆相照(あいて)らす
德语es mit jm aufrichtig meinen(herzinnig)
他们之间的友谊,如同肝胆相照,经得起时间的考验。
在困境中,他们肝胆相照,共同度过了无数艰难时刻。
他们的友情,如同肝胆相照,彼此信任,无话不谈。
肝胆相照的他们,始终坚守着彼此的信任和忠诚。
在风雨中,他们肝胆相照,携手共进,共创美好未来。
他们之间的感情,如同肝胆相照,真挚而深厚。
肝胆相照的他们,无论距离多远,心中始终牵挂着对方。
在人生的道路上,他们肝胆相照,互相扶持,共同成长。
肝胆相照的友谊,让他们在彼此的陪伴下,变得更加坚强。
他们之间的情感,如同肝胆相照,永不褪色。
在困境中,他们肝胆相照,携手共进,迎接挑战。
肝胆相照的他们,用真诚和信任,筑起了友谊的桥梁。
他们的友谊,如同肝胆相照,超越了血缘,超越了时空。
在人生的旅途中,他们肝胆相照,成为了彼此最坚实的依靠。
肝胆相照的他们,用行动诠释了什么是真正的朋友。
他们之间的感情,如同肝胆相照,历久弥新。
肝胆相照的他们,无论世事如何变迁,始终坚守着彼此的友谊。
在人生的道路上,他们肝胆相照,共同书写着属于他们的篇章。
肝胆相照的他们,用真挚的情感,温暖着彼此的心房。