拼音fěn shì tài píng
注音ㄈㄣˇ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ
解释粉饰:粉刷装饰;太平:社会平安兴旺。把黑暗混乱的社会局面装扮成太平盛世。
出处宋 蔡絛《车铁围山丛谈》:“当是时,方粉饰太平,务复古礼制。”
例子有着粉饰太平的职责的人们是可原谅的,因为他们也有理由麻木。(闻一多《可怕的冷静》)
正音“饰”,不能读作“shī”。
用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,表示弄虚作假。
谜语淡妆浓抹总无奇
感情粉饰太平是贬义词。
繁体粉飾太平
近义弄虚作假
反义弄虚作假
英语present a false appearance of peace and prosperity
俄语показное благополучие
日语臭(くさ)いものにふたをする
德语Unruhe verschleiern(Frieden und Wohlstand vortǎuschen)
1. 政府官员们常常粉饰太平,试图掩盖问题的严重性。
2. 媒体报道常常粉饰太平,使人们无法看清真相。
3. 为了吸引游客,景区管理者粉饰太平,忽略了生态环境的保护。
4. 在经济下行压力下,企业粉饰太平,试图掩盖业绩下滑的事实。
5. 政府为了维护稳定,有时也会粉饰太平,避免引起社会动荡。
6. 粉饰太平的现象在娱乐圈尤为严重,明星们为了维护形象,常常夸大其词。
7. 一些教育机构粉饰太平,为了吸引学生,夸大教育成果。
8. 在选举期间,候选人常常粉饰太平,承诺实现不可能的目标。
9. 网络上充斥着各种粉饰太平的信息,让人们难以分辨真伪。
10. 为了提升销量,商家们粉饰太平,夸大产品的功效。
11. 在面对批评时,一些领导粉饰太平,试图逃避责任。
12. 为了争取支持,政治家们粉饰太平,忽视社会问题。
13. 一些企业为了粉饰太平,不惜篡改数据,误导消费者。
14. 在报道灾难时,媒体有时粉饰太平,避免引发恐慌。
15. 为了保住面子,领导们粉饰太平,掩盖工作失误。
16. 一些学校粉饰太平,为了提升声誉,夸大教育质量。
17. 在面对困境时,人们有时粉饰太平,试图逃避现实。
18. 在宣传工作中,粉饰太平的现象时有发生,误导公众。
19. 为了获取利益,一些商家粉饰太平,隐瞒产品缺陷。
20. 粉饰太平的行为,往往掩盖了问题的根源,不利于问题的解决。