拼音fēng yǔ tóng zhōu
注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
解释舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子他俩是患难与共，风雨同舟的战友。
正音“舟”，不能读作“dān”。
辨形“舟”，不能写作“丹”。
辨析风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
谜语船长与船员
感情风雨同舟是褒义词。
繁体風雨同舟
近义同舟共济、休戚相关
反义背信弃义、过河拆桥
英语in the same stormtossed boat
俄语жить однóй судбóй
日语困難を共(とも)にきりぬく
德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
风雨同舟，我们一起渡过难关。
面对困境，我们风雨同舟，共度时艰。
在风雨中航行，我们彼此扶持，同舟共济。
携手风雨同舟，共创美好未来。
风雨无阻，我们并肩作战，同舟共济。
风雨同舟，让我们更加坚定前行的步伐。
共患难，同甘苦，风雨同舟见真情。
无论风雨多大，我们都要风雨同舟，勇往直前。
风雨同舟，携手同行，我们一定能战胜一切困难。
在风雨中，我们相互依靠，共度风雨。
风雨同舟，我们的友谊愈发深厚。
风雨中，我们不离不弃，同舟共济。
面对风雨，我们齐心协力，共渡难关。
风雨同舟，让我们学会了珍惜彼此。
在风雨中，我们找到了彼此的力量，风雨同舟。
风雨同舟，我们的心紧紧相连。
风雨无阻，我们携手同行，共度风雨岁月。
风雨同舟，我们的友谊在风雨中愈发坚定。
风雨同舟，我们一起书写人生辉煌篇章。