拼音duàn zhāng qǔ yì
注音ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄨˇ 一ˋ
解释原指引用《诗经》中某一篇章的诗句;借用来表达自己的意思;并不是所引诗篇的原意。后泛指引用别人的诗文或谈话;只根据自己的理解或需要截取片断或部分;而不顾全文和原意。
出处先秦 左丘明《左传 襄公二十八年》:“赋《诗》断章,余取所求焉。”
例子宋人攻击王介甫,说他将明妃写成一个不忠君不爱国的人,其实是断章取义,故入人罪。(朱自清《清华的一日》)
辨形“义”,不能写作“意”。
用法连动式;作宾语、定语、状语;含贬义。
谜语摘录
感情断章取义是贬义词。
繁体斷章取義
近义穿凿附会、望文生义
反义实事求是
英语quote a remark out of its context
俄语манилулировать цитáтами
日语文章の中から自分に都合(つごう)のよいところだけを抜き取る
德语aus dem Kontext reiβen(den Sinn (eines Textes) verdrehen)
法语interpréter le texte d'après des citations tronquées
砥平绳直,是古代文人追求的品德境界。
砥平绳直,意味着做人做事都应遵循正道。
砥平绳直,体现了一个人的道德修养。
砥平绳直,是社会主义核心价值观的体现。
砥平绳直,是中华民族优秀传统文化的精髓。
砥平绳直,是为人处世的黄金法则。
砥平绳直,是成就事业的重要保证。
砥平绳直,是家庭和谐幸福的基石。
砥平绳直,是领导才能的体现。
砥平绳直,是团队协作的纽带。
砥平绳直,是社会进步的动力。
砥平绳直,是教育事业的追求。
砥平绳直,是科技创新的方向。
砥平绳直,是文化繁荣的源泉。
砥平绳直,是民族复兴的基石。
砥平绳直,是人生道路的指南。
砥平绳直,是人类文明的瑰宝。