拼音diē jiǎo chuí xiōng
注音ㄉ一ㄝ ㄐ一ㄠˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ
解释以足跺地,以拳敲胸。表示气愤、着急、悲痛等感情。
出处元 关汉卿《五侯宴》第二折:“我这里牵肠割肚把你个孩儿舍,跌脚捶胸,自叹嗟。”
例子赵六老跌脚捶胸,哭了一回。《初刻拍案惊奇》卷十三
用法作谓语、状语;指悲伤。
感情跌脚捶胸是中性词。
繁体跌脚搥胷
近义顿足捶胸
英语pound one's feet and beat one's breast
1. 他听到这个消息后,忍不住跌脚捶胸,痛哭失声。
2. 看到自己辛苦培养的弟子败北,他不禁跌脚捶胸,心情沉重。
3. 当得知自己心爱的宠物去世,她痛不欲生,跌脚捶胸。
4. 赛后,他因发挥失常,跌脚捶胸,懊悔不已。
5. 老师看到学生成绩下滑,跌脚捶胸,担心不已。
6. 母亲得知儿子出事,跌脚捶胸,痛哭流涕。
7. 看到心仪的人离他而去,他跌脚捶胸,心如刀割。
8. 在得知亲人病重时,他跌脚捶胸,悲痛欲绝。
9. 竞赛失利后,他跌脚捶胸,深感自责。
10. 当听到自己得奖时,他跌脚捶胸,不敢相信。
11. 看到自己辛苦创作的作品被否定,他跌脚捶胸,心情低落。
12. 在得知亲人离世时,他跌脚捶胸,悲痛万分。
13. 老师看到学生不思进取,跌脚捶胸,痛心疾首。
14. 父亲得知女儿远嫁,跌脚捶胸,难以接受。
15. 看到自己心爱的物品丢失,他跌脚捶胸,懊悔不已。
16. 母亲得知儿子闯祸,跌脚捶胸,怒火中烧。
17. 在得知自己被误解时,他跌脚捶胸,心情烦躁。
18. 看到自己的作品被抄袭,他跌脚捶胸,痛心疾首。
19. 老师看到学生作弊,跌脚捶胸,痛心疾首。
20. 母亲得知女儿恋爱,跌脚捶胸,担忧不已。