拼音dà yǔ qīng pén
注音ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ
解释雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
出处唐 杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。
例子张卫团《一次大型的泥石流》：“次日，凌晨三时，狂风呼啸，大雨倾盆。”
用法作谓语、定语；形容雨下得很大。
谜语盆泼雨
感情大雨倾盆是中性词。
繁体大雨傾盆
近义倾盆大雨、大雨滂沱
英语The heavens open.（The rains comes down in buckets.）
俄语ливмя льёт
日语どしゃ降(ぶ)り
德语Es gieβt in Strǒmen.
大雨倾盆，街道成了河流。
大雨倾盆，人们纷纷躲进屋檐下。
大雨倾盆，行道树随风摇摆。
大雨倾盆，车辆在积水里缓慢前行。
大雨倾盆，孩子们在雨中嬉戏。
大雨倾盆，电线杆被风吹得摇曳。
大雨倾盆，雨水打在窗户上发出噼里啪啦的声音。
大雨倾盆，湿漉漉的地面映照着霓虹灯。
大雨倾盆，雨水打湿了行人的衣衫。
大雨倾盆，道路两旁的树木被风吹得东倒西歪。
大雨倾盆，雨水漫过道路，形成小溪。
大雨倾盆，人们撑起伞，急匆匆地赶路。
大雨倾盆，雨滴落在雨伞上，发出清脆的声响。
大雨倾盆，雨中的花朵显得格外娇艳。
大雨倾盆，人们躲避雨水，却无法阻挡这份浪漫。
大雨倾盆，雨水打湿了行人的头发。
大雨倾盆，街道上积水越来越深。
大雨倾盆，行人匆匆走过，留下一串脚印。