拼音dǎn xiǎo rú shǔ
注音ㄉㄢˇ ㄒ一ㄠˇ ㄖㄨˊ ㄕㄨˇ
解释胆子小得像老鼠一般。形容人胆小怕事。
出处北齐 魏收《魏书 汝阴王天赐传》:“言同百舌,胆若鼷鼠。”
例子他们样子往往很凶,其实胆小如鼠。(郭小川《文学工作不能跃进》)
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
谜语听猫叫骨子酥
感情胆小如鼠是贬义词。
繁体膽小如鼠
近义畏首畏尾、胆小怕事
反义胆大妄为、浑身是胆、胆大包天
英语as timid as a hare(as timid as a mouse)
俄语труслив,как мышь
德语ein Angsthase sein(sehr feige)
法语poltron(peureux comme une souris)
他的胆小如鼠,连一只蚂蚁都不敢踩死。
她胆小如鼠,遇到突发情况总是惊慌失措。
那个孩子胆小如鼠,不敢和同学交流。
他的胆小如鼠,连夜晚都不敢独自出门。
她胆小如鼠,害怕黑暗中的任何声响。
他的胆小如鼠,连上台演讲都感到紧张。
她胆小如鼠,不敢尝试任何新鲜事物。
那个男人胆小如鼠,连老鼠都不敢捉。
她胆小如鼠,不敢独自面对陌生人。
他的胆小如鼠,连虫子都不敢碰一下。
那个女人胆小如鼠,害怕任何未知的事物。
他的胆小如鼠,不敢在夜晚走夜路。
她胆小如鼠,害怕任何可能发生的危险。
那个男孩胆小如鼠,不敢尝试攀岩。
她胆小如鼠,不敢独自去旅行。
他的胆小如鼠,不敢参加任何竞技比赛。
她胆小如鼠,害怕任何可能受伤的活动。