拼音chū yáng xiàng
注音ㄔㄨ 一ㄤˊ ㄒ一ㄤˋ
解释露出令人作笑的丑相,略带幽默的失态
出处柳青《创业史》第一部第22章:“只要有好处,我给咱出洋相。”
例子路遥《平凡的世界》第二卷第54章:“身上斜挂着驴串铃,手里甩着蝇刷子,丢腿撂胯地扮个‘开路小丑’,逗引得娃娃们撵着看他出洋相。”
用法作谓语、宾语、定语;用于口语。
感情出洋相是贬义词。
近义当众出丑
英语make a show of oneself(make a spectacle of oneself)
俄语гримáсничать
日语醜態(しゅうたい)を演(えん)じる。恥(はじ)をさらす
德语sich blamieren(Leute mit Spǎβen unterhalten)
法语se donner en spectacle
他看着那封邮件,心中充满了惶恐不安。
夜深人静,她躺在床上,惶恐不安地翻来覆去。
得知自己可能失去这份工作,他惶恐不安地来回踱步。
面对未知的未来,他感到惶恐不安,无从下手。
考试即将来临,他惶恐不安地复习着。
他看着空荡荡的房间,心中涌起一股惶恐不安。
在茫茫人海中迷失方向,她感到惶恐不安。
听到楼上的吵闹声,他惶恐不安地爬起来查看。
即将迈入婚姻殿堂,她感到惶恐不安,担心未来。
独自一人在外漂泊,他时常感到惶恐不安。
面对突如其来的变故,她惶恐不安,不知所措。
面对家人突如其来的提问,他感到惶恐不安。
面对黑暗的夜晚,他惶恐不安,无法入眠。
得知自己的秘密即将被揭穿,他惶恐不安,不知如何是好。
站在悬崖边缘,他感到惶恐不安,害怕掉下去。
得知亲人病重,他惶恐不安,担心失去。
面对即将到来的面试,他感到惶恐不安,担心表现不佳。
面对生活的种种压力,他时常感到惶恐不安。
面对自己内心的恐惧,他惶恐不安,不知如何克服。