拼音chū qí bù yì
注音ㄔㄨ ㄑ一ˊ ㄅㄨˋ 一ˋ
解释其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
出处孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。”
例子今日是年晚,此老必定在家,须乘此时调兵围住,出其不意,方无走失。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四)
正音“其”,不能读作“qī”。
辨形“其”,不能写作“奇”;“意”,不能写作“义”。
辨析出其不意和“出人意料”;都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于:①出其不意是出于对方意料之外的意思;“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②出其不意可表示在敌人意料不到的地方或时候;突然袭击的意思;“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计;只不过事实和所估计的恰巧相反。
用法连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
谜语不往意大利
感情出其不意是中性词。
近义攻其不备、出人意外
反义不出所料、意料之中
英语beyond one's range of expectation
俄语застáть врасплóх
日语不意(ふい)をうつ
德语überraschend(unerwartet)
法语prendre qn. par surprise,à l'improviste
他总是能出其不意地给出让人惊喜的答案。
在比赛中,他的出其不意的战术让对手措手不及。
她的出其不意的演讲赢得了满堂喝彩。
他的出其不意的反击让对手无法还手。
在关键时刻,他的出其不意的决策扭转了局势。
她出其不意地改变主意,让所有人都感到意外。
他的出其不意的礼物让朋友们惊喜不已。
她出其不意地出现在派对上,让所有人都感到惊讶。
在考试中,他的出其不意的策略帮助他取得了好成绩。
他的出其不意的表演让观众们捧腹大笑。
她的出其不意的建议让团队找到了新的发展方向。
在比赛中,他的出其不意的动作让对手失去了平衡。
她出其不意地提出的问题让所有人都陷入了沉思。
他的出其不意的回答让在场的所有人都笑了。
在关键时刻,她的出其不意的帮助让团队度过了难关。
他的出其不意的建议让公司取得了巨大的成功。
她出其不意地展示了自己的才艺,让所有人都为之赞叹。