拼音chǎo lěng fàn
注音ㄔㄠˇ ㄌㄥˇ ㄈㄢˋ
解释比喻说话、做事全是重复过去的,没有新的内容。
出处孙犁《芸斋琐谈》:“我认为是炒冷饭,读起来没有味道。”
例子施蛰存《娟子》:“炒冷饭岂不乏味得很。”
用法作谓语、宾语、定语;多用于口语。
感情炒冷饭是中性词。
繁体炒冷飯
近义老生常谈
英语flog a dead horse(rehash)
日语二番煎(にばんせん)じを出(だ)す。やったことを繰(く)り返(かえ)しやる
德语immer wieder dasselbe auftischen
炒冷饭,犹如重提往事,让人心生感慨。
炒冷饭,有时只是为了延续话题,却未必能引起共鸣。
炒冷饭,或许是为了提醒大家,某些故事值得回味。
炒冷饭,虽然缺乏新意,但有时能激发出意想不到的火花。
炒冷饭,如同翻箱倒柜,却难以找到令人惊喜的宝贝。
炒冷饭,或许只是为了填补时间,却让人感到无聊。
炒冷饭,有时是为了唤醒沉睡的回忆,让人重温往日时光。
炒冷饭,尽管老生常谈,但有时却能引发新的思考。
炒冷饭,如同翻旧账,让人感到尴尬。
炒冷饭,或许是为了提醒大家,某些教训值得吸取。
炒冷饭,虽然缺乏新意,但有时能勾起人们的怀旧情怀。
炒冷饭,如同重提旧事,让人陷入沉思。
炒冷饭,或许只是为了打发时间,却让人心生厌倦。
炒冷饭,如同翻旧黄历,让人感到沉重。
炒冷饭,虽然缺乏新意,但有时能激发出意想不到的灵感。
炒冷饭,或许是为了唤醒沉睡的激情,让人重燃斗志。
炒冷饭,如同翻箱倒柜,却难以找到令人惊喜的宝藏。
炒冷饭,虽然老生常谈,但有时却能引发新的讨论。