拼音bù jìn rén qíng
注音ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ ㄖㄣˊ ㄑ一ㄥˊ
解释近:接近。不合乎人的常情。后指性情或言行怪僻;不合情理。也作“不近情理”。
出处战国 宋 庄周《庄子 逍遥游》:“大有径庭,不近人情焉。”
例子大人先问自己真情怎样?还说我恐吓,实太过不近人情。(清 黄小配《廿载繁华梦》第三十二回)
正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“近”,不能写作“进”、“尽”。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;形容人言行不合情理。
谜语万里遥相思
感情不近人情是中性词。
近义冷若冰霜、拒人千里
反义合情合理、通情达理
英语be not amanable to reason(unreasonable)
日语人情(にんじょう)に背(そむ)く,ひねくれている
德语den üblichen menschlichen Empfindungen abweichen(unvernünftig)
法语déraisonnable(ne pas être raisonnable)
他的行为显得有些不近人情,让人难以理解。
在处理这个问题时,他总是不近人情,缺乏同情心。
她总是不近人情,对待同事和学生都显得冷漠。
他的决策过程过于严苛,让人感觉不近人情。
这种不近人情的态度,让团队氛围变得紧张。
面对困境,他选择不近人情,坚持自己的原则。
他的言语总是锋利无比,不近人情,让人难以接受。
在家庭关系中,他显得有些不近人情,总是以自我为中心。
他的管理风格过于严苛,不近人情,导致员工士气低落。
面对求助者,他总是不近人情,让人感到失望。
他的评价总是过于苛刻,不近人情,让人难以接受。
在与人交往中,他总是显得有些不近人情,让人难以接近。
他的思维方式过于僵化,不近人情,缺乏变通。
他的批评总是不留情面,不近人情,让人感到痛苦。
面对困境,他选择不近人情,坚持自己的道路。
他的态度总是冷漠,不近人情,让人难以信任。
在与人合作时,他总是不近人情,让人感到不便。
他的决策总是过于理性,不近人情,缺乏人性关怀。