拼音bēn zǒu xiāng gào
注音ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄒ一ㄤ ㄍㄠˋ
解释奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
出处宋 张孝祥《寿芝颂代愡得居士上郑漕》:“诏天下之日,淮民欢呼,奔走相告,自州达之县。”
例子于是群情惊疑,奔走相告,以为又将重演十年前之惨剧。(毛泽东《向国民党的十点要求》)
正音“奔”,不能读作“bèn”;“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“告”,不能写作“先”。
用法连动式;作谓语、补语;用于互相转告重要消息。
谜语造;跑道
感情奔走相告是中性词。
近义欣喜若狂、乐不可支
反义呆若木鸡、面如土色
英语go around spreading the news
日语駆け回って互いに告げ合う
德语eine Nachricht eiligst verbreiten
法语s'empresser de se faire part de qch
1
:听到好消息,他们纷纷奔走相告,整个村子都沸腾了起来。2
:学校里传来喜讯,同学们奔走相告,喜悦之情溢于言表。3
:天气预报说明天有大雨,村民们奔走相告,提前做好准备。4
:得知家人平安,他激动地奔走相告,全家人都松了一口气。5
:电影即将开始,观众们纷纷奔走相告,迫不及待地想要进场。6
:比赛结果公布,获胜者奔走相告,欢呼声响彻整个场馆。7
:得知儿子考上大学,老父亲激动地奔走相告,喜极而泣。8
:好消息传遍了整个社区,邻居们奔走相告,共同分享喜悦。9
:得知好友结婚,他们纷纷奔走相告,准备参加婚礼。10
:救援队伍传来好消息,被困人员全部获救,大家奔走相告,欢呼雀跃。11
:得知儿子参军,母亲奔走相告,为儿子感到骄傲。12
:得知好友生病,大家纷纷奔走相告,纷纷伸出援手。13
:得知公司即将上市,员工们奔走相告,对未来充满期待。14
:得知家人团聚,远方的游子奔走相告,迫不及待地要回家。15
:得知朋友升职,他们奔走相告,为朋友高兴。16
:得知好友要出国,大家奔走相告,纷纷送别。17
:得知国家领导人访问,民众奔走相告,热情欢迎。18
:得知学校举办庆典,学生们奔走相告,积极参与。19
:得知城市将举办国际会议,市民们奔走相告,期待盛会。20
:得知好友找到工作,他们奔走相告,共同庆祝。