拼音bā gān zǐ dǎ bù zháo
注音ㄅㄚ ㄍㄢ ㄗˇ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ
解释比喻远得不沾边。
出处母国政《飘飞的大雪》:“现在有些人,千方百计地寻找在国外八竿子打不着的亲友,想方设法要出去。”
例子霍达《穆斯林的葬礼》第十章:“而且是八竿子打不着的,久已不来往的。”
用法作谓语、定语;指相距很远,用于口语。
谜语不沾边
感情八竿子打不着是中性词。
近义风马牛不相及
反义亲密无间
英语very distant
这位老先生和那位美女八竿子打不着。
他们的职业和生活圈子完全八竿子打不着。
这两个国家的文化差异,真是八竿子打不着。
他的爱好和她的兴趣,八竿子打不着。
那个地区和这个城市,八竿子打不着。
这两种食物的味道,八竿子打不着。
他的性格和她的脾气,八竿子打不着。
这两部电影的风格,八竿子打不着。
他的习惯和她的习惯,八竿子打不着。
那个故事和这个传说,八竿子打不着。
他的梦想和她的梦想,八竿子打不着。
那个理念和他的理念,八竿子打不着。
那个观点和她的观点,八竿子打不着。
那个计划和他的计划,八竿子打不着。
那个目标和她的人生目标,八竿子打不着。
那个目标和他的目标,八竿子打不着。
那个梦想和她的人生梦想,八竿子打不着。