拼音gǎi tóu huàn miàn
注音ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇ一ㄢˋ
解释改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动;而保留原来的内容实质。
出处唐 寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。”
例子这部作品在内容和观点上都有错误,只是改头换面,修修补补,是解决不了问题的。
辨析改头换面和“乔装打扮”;都可形容改变外表而不改变实质。但改头换面指人改变事物的形式而不改变其内容;“乔装打扮”指人进行伪装;隐蔽身份。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
谜语变相;化妆
感情改头换面是贬义词。
繁体改頭换靣
近义面目一新、乔装打扮
反义原封不动、依然如故
英语change only the appearance
俄语перекрáшиваться
日语形式(けいしき)しか変えない
德语nur die Maske wechseln(in neuer Aufmachung prǎsentieren)
法语sous une autre forme(changement purement apparent)
他的家门前堪罗雀,显得有些凄凉。
那座荒废的古宅,门前堪罗雀,见证着岁月的沧桑。
战争过后,小镇的街道上堪罗雀,一片死寂。
他的店铺门前堪罗雀,让他倍感无奈。
那座荒废的庙宇,门前堪罗雀,显得格外神秘。
他的家中,自从妻子离世后,门前堪罗雀,寂静无声。
那座古老的城堡,门前堪罗雀,仿佛隐藏着无尽的秘密。
他独自一人在小村庄生活,门前堪罗雀,显得有些落寞。
那座废弃的工厂,门前堪罗雀,见证着曾经的繁华。
他的工作室门前堪罗雀,显得异常安静。
那个偏远的山区,门前堪罗雀,生活节奏缓慢。
那座古桥,门前堪罗雀,见证着历史的变迁。
他的书店门前堪罗雀,但书籍却蕴含着智慧的火花。
那座荒废的庭院,门前堪罗雀,充满了古朴的气息。
他的小屋门前堪罗雀,是他心灵的港湾。
那座古老的村落,门前堪罗雀,充满了乡愁。
他的工作室门前堪罗雀,但创意却源源不断。
那座废弃的工厂,门前堪罗雀,等待着新的生机。