拼音yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ
注音ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄡˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
解释比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三：“只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。”
例子如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑了几百银子，也无济于事。清 李宝嘉《官场现形记》第五十二回
用法作宾语、定语、分句；用于比喻句。
感情远水救不得近火是中性词。
繁体遠水捄不得近火
近义远水不救近火、远水难救近火
远水救不得近火，说明事情紧急时不能依赖过远的力量。
在危难时刻，远水救不得近火，必须采取紧急措施。
面对火灾，远水救不得近火，只能依靠就近的消防资源。
远水救不得近火，强调了关键时刻要依靠自己。
远水救不得近火，意味着不能期望外部力量在紧急情况下立即到位。
远水救不得近火，提醒我们在困难面前要自强不息。
面对火情，远水救不得近火，只能依靠自己的努力。
远水救不得近火，告诫我们在危机时刻要当机立断。
远水救不得近火，意味着依赖他人不如依靠自己。
在困境中，远水救不得近火，唯有自己才是最可靠的。
远水救不得近火，说明了关键时候要自己动手。
面对灾难，远水救不得近火，必须依靠身边的资源和力量。
远水救不得近火，提醒我们要珍惜眼前的人和事。
在紧急关头，远水救不得近火，只能依靠自己的智慧和勇气。
远水救不得近火，强调了关键时刻要发挥主观能动性。
面对困难，远水救不得近火，唯有自己才是解决问题的根本。
远水救不得近火，告诉我们不要寄望于他人的帮助。
在生死攸关的时刻，远水救不得近火，必须依靠自己的力量。